【私の熱い想い、是非聞いて下さい！】

​

　私が米国で気がついたのは、アンティークショップが町の至る所にあり、古い物・良い物の価値が世に知られとても大切に引き継がれていく文化でした。その背景にあるのが生前整理・遺品整理の方法で​「エステートセール」という大変ご理的な方法がある事を知ったのはもう20年程前の事です。

　大学卒業し帰国後アンティーク家具や小物をアメリカから日本に輸入するにあたり、お世話になった現地のビジネスパートナーもやはりオクラホマシティのエステートセールの方で、彼から沢山の事を学んでいく内に日本では、新しい物が良く売れますが、良い物が気付かれず、引き継がれる事無く大半が「廃棄・処分」になる現状を見て、「これは私が変えるべきだ」と心に誓ったのはもう10年も前の事です。

　アメリカでエステートセールが一般的なのは物と心の関係性がそれ程深くなく、自立した家族形態が当たり前な中で遺族が不要な物は売却する背景がありますが、日本では逆に「物と心」はとても密接な関係性があり、アメリカの

エステートセール文化を導入するには、片づけに伴う際の「心の整理」がとても重要であると思い、起業するにあたり一般社団法人生前整理普及協会の生前整理診断士の資格を取得し、私がこれから出会うお客様に「明るく前向きな

人生を送って頂く為にも、「物・心・情報」を整理してトータルで整理する事の大切さをお伝えする事に全力で向き合って行きたいと思います。

　エステートセール文化の普及は、これからの高齢化社会で皆様のお役に立つ為に、私一人がいくら頑張った所で全く足りる物ではありません。そこでその思いを広める為に、起業と同時に日本エステートセール協会を立ち上げました。これからの高齢化社会におけるご家族皆様の幸せを願い、お心に寄り添った生前整理サービスの提供を目指して参ります。

​

​

​

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社ポジティブシンキング

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役　堀川 一真

​

Please read my passionate thoughts!

​

What I noticed in the U.S. was that there were antique stores all over town, and the culture was one where the value of old and good things was known to the world and passed on with great care. It was about 20 years ago that I learned about a very logical way of organizing one's life and belongings, called "Estate Sale".

After graduating from college and returning to Japan, I started importing antique furniture and accessories from the U.S. to Japan, and my local business partner was also an estate salesman in Oklahoma City. As I learned many things from him, I realized that in Japan, new things sell well, but good things go unnoticed and most of them are disposed of without being passed on.

The reason why estate sales are so common in the U.S. is because the relationship between things and the mind is not that deep, and the bereaved family sells off the things they don't need, while in Japan, on the contrary, there is a very close relationship between things and the mind.

In Japan, on the contrary, there is a very close relationship between things and the mind, and in order to introduce the estate sale culture of the U.S., I thought it was very important to "sort out the mind" when cleaning up.

I would like to do my best to convey the importance of organizing things, mind, and information in order for the customers I meet in the future to lead a bright and positive life.

No matter how hard I work alone, it will never be enough to spread the culture of estate sales in order to help people in the aging society. In order to spread this idea, I started the Japan Estate Sale Association at the same time I started my business. I wish for the happiness of all families in the aging society, and I will continue to aim to provide a service that is close to your heart.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Estate Sale Positive Thinking Co.,ltd

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Representative Director Kazuma Horikawa